圖文：魏德聖導演
《海角七號》起就認識了蘇珮儀(牛奶)，在那時她是我們的電影側拍，並從《賽德克・巴萊》開始 至今擔任我的合作剪接師，操刀了我每一部作品，我們的關係像是夥伴也像是朋友。而這次當 BIG開始準備要剪接時，牛奶的第一個要求與堅持便是:「請你不要管我，給我三個月的時 間!」
腦袋像被震了一下，我簡直不可置信。總是一向配合我腳步的牛奶，這次竟然起手式就直接打 破我所有的慣性!由於實在是說不過她，於是我口頭上答應了牛奶的要求，但心理上卻相當 憂心且極為焦慮。其實這個放不下的情緒並不是剪接師的問題，而是我在剪輯過程中一直以 來的自我考驗，總是會很希望能自己一手掌握整個故事的結構與行進。所以先前幾部作品的 合作，大多時間都是我抓著牛奶一起同步作業。
「你不要給我亂刪也!」我什麼事都無法做，就只能對她諄諄告誡。卻換得了她的笑而不答。
接下來三個月的漫長等待裡，我總是坐立難安，實在是怎麼樣都放不下心，簡直度日如年。每 次在終於忍不住之時，我就傳了簡訊問候牛奶身體好嗎，「順便」關心一下剪接的狀況如何? 她卻都只是輕輕回了句「 還在想。」
時間一天天的過去，終於捱好也撐滿了。我滿心歡喜懷著期待，準備去看我的小新生兒big 了!
「妳怎麼可以剪掉那麽多啊!」一看完粗剪後，我簡直就是氣炸了，快要崩潰地對牛奶說。
我告訴她實在剪掉太多了，這樣肯定是不對的。我們經過好長一段激烈碰撞與嚴肅對談後，牛 奶卻還是理直氣壯並且振振有詞，這根本就讓我完全無法接受啊!於是我只好很不道德地擅 用權威逼迫，請她把大部分我說的素材全都一一放回來。沒想到這一放回後的成品片長竟然 超過了170分鐘，簡直超乎我的預期。
「是不是哪裡出了問題???」回家後我又經過了一段左思右想的撞牆期。在腦海中與自己打 架對峙了好一陣子，想想恐怕真得不太對，於是只好相當不好意思地請牛奶幫忙再修掉一些 些。
「這次應該沒問題了吧?」我心想。
這次的成品是168分鐘，雖然有點長，但應該也還可以吧。「我的big新生兒終於可以好好準備 面對觀眾了。」我又再次充滿了無比信心與期待!
就這樣大夥兒特地約了一個好日子，在辦公室集合了十幾位夥伴，進行了隆重的粗剪版電視 小銀幕首播。我既緊張又興奮，蓄勢待發地準備接收全體的讚聲喝采。帶著期待的我、從頭到 尾陪著夥伴看片的我，好不容易與大家一起撐到了全片播映完畢。我感覺不太妙，也發現雖然 同事們都還在位置上沒有離開，但魂已經不知飛到哪兒去，而其中幾位資深夥伴還不只坐立 難安，更疑似面色鐵青!不過此時我也顧不得其他人的反應了，因為我的臉色肯定比他們都 還要更青!
「這整個也太拖太慢了吧!」認真看完168分鐘全片的我心想。
根本不需要大家映後討論了，我頭搖得比誰都用力。整個故事節奏實在太拖、太慢了!於是我 只好又更低聲下氣，再次致電給剪接師，請她幫忙修剪、再修剪。這邊加回一些些、那邊又再 剪掉一些些，直到幾乎就快要回到牛奶原本的版本…。
「阿我不是早就跟你說過了。」牛奶冷冷的斜眼看著我。 接著我們就繼續這樣，來來回回而又來來回回地，直至今日BIG所長成的模樣。而這，也就是
我最喜歡的模樣了!
我一直很謝謝牛奶的一路相挺。也許我常常很難搞、也許時常又反反覆覆;也許她常常對我的 堅持有所不滿，但卻總是願意以她的專業和無比耐心，持續陪著我走在影像創作的這條路上。 真得很感謝她! 但現在，我只能懷抱著期望，希望下部片她可千萬別「剛好」沒空了…。
____
特別感謝後製期的重要剪接夥伴:
繆克電影有限公司
剪輯指導|蘇珮儀
剪接助理|王聖縣
.
魏德聖導演
2008年執導長片《海角七號》一鳴驚人，在台灣創下5.3億票房紀錄，成為台灣影史票房第一名，並獲頒第45屆金馬獎臺灣傑出電影工作者。
2011年完成講述台灣歷史「霧社事件」的《賽德克．巴萊》，入圍第68屆威尼斯影展正式競賽片，亦獲得第48屆金馬獎最佳影片，並於2012年代表台灣角逐第84屆奧斯卡金像獎最佳外語片獎項，最終進入九強名單。
由他監製的紀錄片《餘生—賽德克．巴萊》也入圍第50屆金馬獎最佳紀錄片。2014年監製作品《KANO》再度入圍金馬獎最佳影片，2017年推出執導的音樂喜劇《52 Hz I LoveYou》。
隨後他投入籌拍以17世紀荷蘭人統治臺灣38年期間為背景的《臺灣三部曲》系列動畫電影。他的創作不僅來自於對台灣歷史事件的關注，也從生活周遭擷取靈感。
除了《臺灣三部曲》的製作，以兒童癌症病房為故事背景的《BIG》也於2023年年底上映，創下台灣電影史上映最久且包場最多之紀錄，並獲得2024年台北電影獎最佳新演員以及最佳特效兩項殊榮。
另有著作《小導演失業日記──黃金魚將撒母耳》（2002）
魏德聖導演ＢＩＧ手記專欄系列
001演員篇-專業主演齊心打造ＢＩＧ大家庭，感謝我的一切大幸運
002幕後功臣篇-不可缺少的專業幕後夥伴團隊，共創ＢＩG大火花
003造型組篇-最細心的造型設計林欣宜，為ＢＩＧ穿上最溫暖的強大力量
004美術組篇-最細緻的美術設計翁瑞雄，為電影打造專屬影像美學
005攝影_燈光_後期篇- 明亮乾淨的調性，帶著我們回到孩子的視角，一起向外看世界
006–剪輯篇-專業又無比耐心的剪接師牛奶，在碰撞拉扯中陪我一路創作
[臉書留言]